Vendredi 17 avril 2026 – 19 h
Basilique – Cathédrale Notre-Dame d’Ottawa
385 Sussex Dr
Ottawa, K1N 1J9

RÉSUMÉ

Interprété par les chœurs réunis de SMAM et de la cathédrale Notre-Dame, ce concert tisse des liens entre les traditions musicales occidentales et des thèmes et langues autochtones vivantes. Le programme célèbre la vie et l’œuvre de femmes sacrées, dont la Vierge Marie, les prophéties de la Sibylle de Cumes, ainsi qu’une nouvelle œuvre du compositeur autochtone Andrew Balfour inspirée de la vie de Kateri Tekakwitha.

Au programme : l’extraordinaire Gloria tiré de la Earthquake Mass d’Antoine Brumel, une nouvelle mise en musique en mohawk du captivant Deo gratias, ainsi que des œuvres de Johannes Ockeghem, Hildegard von Bingen, Isaac, Josquin, Lassus et Stopford.

PROGRAMME

Ross Whitney (born in 1954)
Pentatonic Alleluia

Philip Stopford (born in 1977)
The Beatitudes

Heinrich Isaac (c. 1450-1517)
Motet à six voix Virgo Prudentissima
(
Liber selectarum cantionum, Augsburg, 1520)

Josquin des Prez (c. 1450-1521)
Motet à 6 voix O Virgo Virginum

Hildegard von Bingen (c. 1098-1179)
Antienne O Virtus Sapientiae

Roland de Lassus (c. 1532-1594)
Motets à 4 voix Prophetiae Sibyllarum, extraits
—-Carmina Chromatico, LV 1048
—-
Sibylla Persica, LV 1049
—-
Sibylla Libyca, LV 1050
—-
Sibylla Delphica, LV 1051

Roland de Lassus
Motet à 8 voix Alma Redemptoris Mater
(Magnum Opus Musicum, Munich, 1604)

Antoine Brumel (c.1460-1513)
Gloria de la Messe Et ecce terræ motus

PAUSE 

Andrew Balfour (born in 1967)
Praeter rerum serium, d’après le motet de Josquin des Prez

Andrew Balfour
Missa Tekakwitha – 7 Rochers des grands-pères / Enseignements / Prophéties
1. énska (un)
2. tékeni (deux)
3. áhsen (trois)
4. kaié:ri (quatre)
5. wisk (cinq)
6. ià:ia’k (six)
7. tsá:ta (sept)

Johannes Ockeghem (c. 1410-1497), arr. Andrew Balfour
Nia:wen Rawenni:io (Canon Deo Gratias)

DISTRIBUTION

SMAM
Élodie Bouchard, Rebecca Dowd Lekx, Len Torrie, Marie Magistry, sopranos
Charlotte Cumberbirch, Isabella Cuminato, Josée Lalonde, Marie-Andrée Mathieu, altos
Andrew Balfour, Chenuka Lakwijaya, Michiel Schrey, Arthur Tanguay-Labrosse, ténors
Pierre-Etienne Bergeron, John Giffen, Emanuel Lebel, Kevin Marimbu, basses

Chœur de la cathédrale Notre-Dame

Andrew McAnerney, direction
Michel Guimont, direction