Interprété par les chœurs réunis de SMAM et de la cathédrale Notre-Dame, ce concert tisse des liens entre les traditions musicales occidentales et des thèmes et langues autochtones vivantes. Le programme célèbre la vie et l’œuvre de femmes sacrées, dont la Vierge Marie, les prophéties de la Sibylle de Cumes, ainsi qu’une nouvelle œuvre du compositeur autochtone Andrew Balfour inspirée de la vie de Kateri Tekakwitha.

Au programme : l’extraordinaire Gloria tiré de la Earthquake Mass d’Antoine Brumel, une nouvelle mise en musique en mohawk du captivant Deo gratias, ainsi que des œuvres de Johannes Ockeghem, Hildegard von Bingen, Isaac, Josquin, Lassus et Stopford.